Upgrade the bundled version of Module::Install to at least 0.89, but preferably to the most current release. Alternatively, you can switch to another build system / installer that does not suffer from this problem. (ExtUtils::MakeMaker, Module::Build both of which have their own set of problems.)
Make sure that the main module name and version are the same of the distribution.
Add a META.json to the distribution. Your buildtool should be able to autogenerate it.
Add 'use warnings' (or its equivalents) to all modules, or convince us that your favorite module is well-known enough and people can easily see the modules warn when something bad happens.
This is not a critical issue. Currently mainly informative for the CPANTS authors. It might be removed later.
|MIME::Charset||Charset Information for MIME||1.009.2||metacpan|